مقالات وتقارير
الفرنسيون يُسمّون أبناءهم بأسماء تركية.. هذا هو الاسم الأكثر رواجًا
ترجمة وتحرير موقع تركيا اليوم
تشهد فرنسا في السنوات الأخيرة تزايدًا ملحوظًا في الإقبال على الأسماء التركية، ليس فقط بين العائلات ذات الأصول التركية، بل أيضًا بين الفرنسيين ومن خلفيات ثقافية مختلفة.
ووفقًا لبيانات سجلات المواليد الرسمية الفرنسية، برز اسم “ديلارا”، الذي يعني “ساحر القلوب”، كأحد أبرز الأسماء المفضلة في البلاد، حيث بلغ عدد من يحملونه نحو 1300 شخص حتى عام 2025، ليصنَّف ضمن أكثر 2000 اسم شيوعًا في فرنسا.
أسماء تركية تتألق في المجتمع الفرنسي
لا يقتصر هذا الاتجاه على اسم “ديلارا” وحده، إذ تُظهر الإحصاءات تزايد شعبية أسماء تركية أخرى مثل “إليف” و**”ليلى”** و**”آيلين”** و**”زينب”**، لما تحمله من معانٍ روحية وعاطفية عميقة، إلى جانب وقعها الموسيقي الجميل على اللسان الفرنسي.
ظاهرة تتجاوز الجاليات المهاجرة
ويرى الخبراء أن هذا التوجه يعكس انفتاح المجتمع الفرنسي على التنوع الثقافي، إذ لم يعد اختيار الأسماء التركية مقتصرًا على العائلات ذات الأصول المهاجرة. فالكثير من الفرنسيين اليوم يختارون تلك الأسماء لما تتميز به من ثراء لغوي وجمالي ورمزية عاطفية قوية.
باتت الأسماء التركية، بفضل عمقها اللغوي وجرسها الموسيقي المميز، جزءًا من المشهد الثقافي الفرنسي الحديث، في دلالة على تزايد التبادل الثقافي بين تركيا وفرنسا خلال العقد الأخير.
