أقرت وزارة التعليم العالي والبحث العلمي في سوريا اعتماد اختبار TR-YÖS التركي ضمن قواعد نقل وتحويل الطلاب السوريين من الجامعات التركية إلى الجامعات السورية، في خطوة تهم الطلاب السوريين الذين بدأوا دراستهم الجامعية في تركيا ويرغبون في استكمال تعليمهم داخل سوريا.
وجاء ذلك بموجب القرار رقم 765 الصادر بتاريخ 13 سبتمبر/أيلول 2026، والذي نص على اعتماد نتيجة اختبار TR-YÖS كبديل عن معدل الثانوية العامة في الحالات التي تشملها قواعد النقل والتحويل المماثل.
ماذا يعني اعتماد TR-YÖS للطلاب السوريين؟
بموجب القرار الجديد، أصبحت نتيجة TR-YÖS معترفًا بها رسميًا ضمن إجراءات النقل والتحويل المحددة للطلاب السوريين القادمين من الجامعات التركية.
وبالتالي، يمكن للطالب الذي تنطبق عليه شروط النقل الاستفادة من نتيجة الاختبار التركي بدلًا من الاعتماد على معدل الثانوية العامة في الحالات التي حددتها الوزارة.
ويكتسب القرار أهمية خاصة للطلاب الذين التحقوا بالجامعات التركية اعتمادًا على نتيجة TR-YÖS، باعتباره اختبار القبول الموحد للطلاب الدوليين في تركيا، والذي تنظمه مؤسسة القياس والاختيار والتنسيب التركية ÖSYM.
هل يعني القرار قبول الطالب تلقائيًا في جامعة سورية؟
لا.
اعتماد نتيجة TR-YÖS لا يعني انتقال الطالب تلقائيًا إلى جامعة سورية، وإنما أصبحت النتيجة أحد المعايير المعترف بها عند دراسة طلب النقل في الحالات التي يشملها القرار.
وتبقى بقية الشروط والضوابط المتعلقة بالنقل من الجامعات غير السورية سارية، بما في ذلك شروط التخصص والجامعة والوثائق المطلوبة وإجراءات تقديم الطلب.
متى يمكن للطلاب التقديم؟
يتزامن القرار مع بدء وزارة التعليم العالي السورية استقبال طلبات الانتقال من الجامعات غير السورية للعام الدراسي 2026-2027.
وبحسب المواعيد المعلنة، بدأ استقبال الطلبات في 20 سبتمبر/أيلول 2026، ويستمر حتى 31 ديسمبر/كانون الأول 2026.
ما هو اختبار TR-YÖS؟
TR-YÖS هو اختبار القبول الموحّد للطلاب الدوليين الراغبين في الدراسة في تركيا، وتشرف على تنظيمه مؤسسة ÖSYM.
ويُستخدم الاختبار ضمن مسارات قبول الطلاب الدوليين في عدد من الجامعات التركية، وتُقبل نتيجته وفق البرامج والجامعات التي تعتمدها.
وبموجب القرار السوري الجديد، أصبحت نتيجة هذا الاختبار معترفًا بها أيضًا ضمن قواعد محددة لنقل الطلاب السوريين من الجامعات التركية إلى الجامعات السورية.
ماذا يجب أن يعرف الطالب السوري؟
القرار الجديد لا يلغي شروط النقل الأخرى، لذلك لا يكفي امتلاك نتيجة TR-YÖS وحدها لضمان الانتقال.
ويحتاج الطالب إلى مراجعة شروط النقل والوثائق المطلوبة والتأكد من أن حالته الأكاديمية والتخصص الذي يدرسه تنطبق عليه قواعد التحويل المعتمدة من وزارة التعليم العالي السورية.











