كشفت الفنانة التركية بينار دينيز أنها كانت تتحدث اللغة العربية فقط خلال طفولتها ولم تكن تعرف اللغة التركية لتتعلمها لاحقاً عند انتسابها إلى المدرسة.
الفنانة المنحدرة من أصول عربية، روت في مقطع مصور متداول، تجربتها مع اللغة العربية التي قالت إنها كانت لغة التواصل بين أفراد أسرتها، في حين أن جدتها لم تكن تعرف سوى العربية.
🎥 "جدتي لا تُجيد التركية وتتحدث العربية فقط".. الفنانة بنار دنيز تكشف عن أصولها اللبنانية وتجربتها مع اللغة العربية خلال طفولتها. pic.twitter.com/7Td93NP4wV
— TR99 (@TR99media) September 25, 2023
ووُلدت الممثلة بينار دينيز يوم 4 نوفمبر 1993، في مدينة أضنة، المتواجدة في الجنوب التركي، من عائلة ذات أصول لبنانية، ولديها 5 إخوة.
إذ قالت في أحد تصريحاتها الصحفية إنها كانت في طفولتها تتكلم اللغة العربية في المنزل، في الوقت الذي كانت فيه تستصعب الحديث باللغة التركية، قبل دخولها المدرسة الابتدائية.
ومن بين الطرائف التي واجهتها في مرحلة الطفولة، تقول بينار: “بلهجتنا العربية نقول للأم ماما، وهكذا كنت أنادي والدتي قبل تعلم التركية، إلا أن كلمة ماما باللغة التركية تعني طعام الأطفال الصغار أو الحيوانات، فكان زملائي يستغربون من مخاطبتي لوالدتي بهذه الكلمة”.
انتقلت بينار للعيش رفقة عائلتها في إسطنبول عندما كانت طفلة، وكانت من محبي الغناء، وذلك لأن صوتها جميل، وكانت تحلم بدخول هذا المجال إلا أنها لم يحالفها الحظ في ذلك.
درست بينار دينيز العلاقات العامة والإعلان في جامعة إسطنبول، وكانت متفوقة في دراستها، إلا أنها اختارت تلقي تدريب في مجال التمثيل بشكل احترافي، في إحدى الوكالات الخاصة بهذا المجال في إسطنبول.
وتمكنت من الحصول على أول دور لها سنة 2014، من خلال المسلسل الكوميدي “امسح من البداية”، بدور أفريم، إلى جانب كل من إيمري كيناي، ومراد دالكليش، وديلارا جوندار.
في السنة الموالية، تمكنت بينار من مشاركة في مسلسلين بأدوار ثانوية، وهما “الكذبة البيضاء”، و”عباد الشمس”، الأمر الذي جعل اسمها يسطع، بسبب موهبتها الكبيرة في التشخيص.
